come off
外れる
phrasal_verb
/kʌm ˈɔːf/
意味・解説
何かが表面から離れたり、外れて落ちたりすること、あるいは出来事や計画がうまくいくことを表します。衣類や装飾が簡単に取れる場面でも使えますし、議論や計画の結果として満足のいく状態を強調したいときにも使えます。文脈によって肯定的にも否定的にもなる表現です。
例文
The label should come off easily with a little heat.
ラベルは少し温めれば簡単に取れるはずだ。
The surprise party came off without a hitch.
そのサプライズパーティーは何の問題もなく成功した。
語源
come は古英語 cuman「来る」、off は古英語 of「離れて」に由来します。直訳は「離れるように来る」で、本体からすっと離れてくる感覚が「外れる」へつながります。関連語は become、comeback。
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう